Обучая, мы учимся - под таким девизом проходила стажировочная площадка по теме: "Интеграция очных и дистанционных форм организации учебных занятий в преподавании английского языка", которую провели учителя-тьюторы Елена Владимировна Шершавова и Гульшат Гумеровна Кадочникова для учителей английского языка школ города в рамках повышения квалификации педагогов. На очных и дистанционных занятиях преподаватели английского языка совершенствовали свои навыки использования информационно-телекоммуникационных технологий, узнали о возможностях технологии смешанного обучения. Все стажеры успешно справились с поставленными задачами:создавать учебные ученические группы в Edmodo,проектировать педагогический дизайн для планирования интегрированных занятий,составлять тесты с использованием тестовой оболочки,работать в программе crocodoc, создавать и пополнять виртуальную библиотеку-медиатеку. Во время своей учебной практики учителя смогли апробировать элементы технологии смешанного обучения и оценить ее эффективность для оптимизации учебного процесса на примере данной стажировки. Занятия были организованы в различных формах: лекция, презентация, видеолекция, форумы и дискуссии, тестирование, индивидуальные и групповые консультации, взаимооценивание, групповая и парная работа. Перед началом, по ходу стажировки и после ее окончания проводились анкетирование и опросы для выявления наиболее актуальных аспектов в обучении. После завершения работы стажировочной площадки стажеры будут делиться друг с другом и с педагогическими интернет-сообществами своими новыми знаниями. По результатам стажировки проведен анализ и самоанализ проделанной работы для определения достижения целей, решения задач, выявления проблем и прогнозирования перспектив сотрудничества, которое будет продолжаться в дистанционной форме. Таким образом, результаты стажировки будут иметь пролонгированный результат и способствовать более активному взаимодействию педагогов в сетевом сообществе. Благодарим Владимира Ивановича Терещенко за гостеприимство и техническую поддержку на очных занятиях стажировочной площадки, которые проходили в кабинете 207 нашей Гимназии. Огромное спасибо всем коллегам за сотрудничество. Мы многому научились друг у друга. Teach what you know and learn what you don't - гласит учительская мудрость.